L. BERETZ

1.- Circulaire DGS/DH n° 100 du 11/12/95.
Relative aux précautions à observer en milieu chirurgical et anatomopathologique face aux risques de transmission de la maladie de Creutzfeldt-Jakob.

2.- Circulaire DH/EM1 n° 967602 du 12/12/96
Sécurité d'utilisation des dispositifs médicaux. Risques de brûlure chimique cornéenne par utilisation de dispositifs médicaux utilisés en opthalmologie, mis en contact avec des produits à base de formol».

3.- Circulaire DG S/SQ 3 - DGS / PH 2 - DH/EM 1 n°51 du 29-12-94
Confirmation de principe de non-réutilisation des dispositifs médicaux à usage unique - Recommandations de bonne utilisation».

4.- Circulaire n°669 du 14-04-86
Relative à l'interdiction de restériliser le matériel médico-chirurgical non réutilisable dit &laqno;à usage unique». (BOMS 86/21)

5.- Goetz M-L., Lallemand G., Muhlmann-Weill M.
Choix et préparation du matériel à stériliser. Proposition d'un guide pratique de travail.»
La stérilisation en milieu hospitalier, 1989, CEFH-Sofabel éditeurs, St-Ouen, p. 59-69.

6.- Goullet D., Penet A.
Non fiabilité des procédés de stérilisation par trioxyméthylène et par aldhylène».
Revue de l'ADPHSO, 1986, 11, n°2, p. 73-81.

7.- Goullet D., Deweerdt C., Valence B., Calop J.
Définitions» Fiche de stérilisation n°2
Hygiènes, 1993, n°1, p.40 .

8.- Goullet D., Deweerdt C., Valence B., Calop J.
Critères de choix d'un procédé de stérilisation»
Fiche de stérilisation n°18
Hygiènes, 1995, n°11, p.56-57 .

9.- Nystrom B.
Que stériliser et pourquoi ?
Réflexions sur les niveaux de propreté microbienne et sur les procédures de validation de la désinfection.»
Revue de l'ADPHSO, 1993, 18, n°4 p .29-33

10. - Pharmacopée européenne
5.1.1. Méthodes de préparation des produits stériles»
1996, IIIe Edition, p. 293-294.

Stérilisation aux formaldéhydes et à l'oxyde d'éthylène

Nous n'avons sélectionné que les articles ou ouvrages, en général de langue française, qui nous ont semblés les plus accessibles.

1 - BECEL D., LOISEAU O., DARBORD J.-C.:
Indicateurs biologiques d'efficacité pour le formaldéhyde. Tech. Hosp. (1980), 414, 41-43.

2 - CHAIGNEAU M.:
Stérilisation et désinfection par les gaz. Maisonneuve Editeur, Moulins-les-Metz, 1977.

3 - CHAIGNEAU M., LE MOAN G., CHASTAGNIER M., RENAUX I.:
Sur la persistance de résidus dans du matériel médico-chirurgical stérilisé par le formaldéhyde. Sci. Techn. Pharm. (1982), 11, 1, 39-44.

4-DAUPHIN, DARBORD:
La stérilisation par le formaldéhyde». In Hygiène Hospitalière pratique, 2e édition. APHIPH - EM inter 1988.

5-FRAGNEAU M.:
L'autoclave à vapeur basse température avec formaldéhyde. Techniques hospitalières, (1978) 391, 72-75.

6 - HENNEBERT P., GILLARD J., ROLAND M.:
Validation de la stérilisation gazeuse par le formaldéhyde. L'Hôpital Belge (1986), 180, 30-38.

7 - NOUCHY L., TALBERT M., DARBORD J.-C.:
Stérilisation à basse température dans un autoclave à vapeur de formol. Techniques Hospitalières (1981), 429-430, 58-63.

8 - DE RIBEROLLES Ch., ESCANDE G., CHOPINEAU J., MALHURET R., CERTAIN A., BASTIDE P.:
Quelques réflexions sur la stérilisation formol-vapeur: appareils, papiers de stérilisation, contrôles, formol résiduel. Revue de l'A.D.P.H.S.O. (1983), 8, 2, 67-80.

9-VEYRE M.-C.:
Utilisation d'un appareil de stérilisation: le formaldéhyde. A.D.P.H.S.O., (1982), 7, 2, 51-56.

10 - WEYMES C.:
Use of low temperature steam in the sterilization of nonporous loads.

11 - WEYMES C., WHITE J.D., HARRIS C.:
Studies in the use of low concentrations of formaldehyde with steam at sub-astmospheric pressures as a method of sterilizing non-porous heat sensitive items. In note 4, Greater Glasgow Health Board Sterilization Centre (1975).

D. GOULLET

1 - PHARMACOPÉE EUROPÉENNE
5-1-1 Méthodes de préparations des produits stériles - 3e édition - 1997.

2 - CEN/AFNOR
Stérilisation des dispositifs médicaux - Exigences pour les dispositifs médicaux étiquetés &laqno;stérile». Normes Européenne/Française NF EN 556 (indice de classement S 98-107), février 1995.

3 - SPAULDING E.H.
Role of chemical disinfection in the prevention of nosocomial infections.
In: Proceedings of the International Conference on Nocosomial Infections.Center for Disease Control, August 3-6 1970.American Hospital Association - Chicago, 1991, 247-254.

4 - MINISTERE DU TRAVAIL ET DE LA PROTECTION SOCIALE
Circulaire DGS/DH n° 236 du 2 avril 1996 relative aux modalités de désinfection des endoscopes dans les lieux de soins.

5 - CEN/AFNOR
Stérilisation de dispositifs médicaux - Validation et contrôle de routine pour la stérilisation à la vapeur d'eau.Norme Européenne/Française NF EN 554 (Indice de classement S 98-105), octobre 1994.

6 - COMMISSION CENTRALE DES MARCHES
Stérilisateurs à vapeur d'eau pour charges à protection perméable.
Guide et documents types annexe: Bonnes Pratiques de stérilisation. Journaux Officiels éditeur - Collection Marchés Publics - N° 5708, Paris- 1993.

7 - AFNOR
Stérilisateurs à la vapeur d'eau pour charges à protection perméables/Normes NFS 90-320 (1984).

8 - D.GOULLET
La stérilisation par la vapeur d'eau, un acte complexe.Apport d'une norme sur la fiabilité.Lyon Pharmatique (1986), 37, n° 1, 35-37.

9 - CEN/AFNOR
Stérilisateurs - Stérilisations à la vapeur d'eau.Grands stérilisateurs.
Norme Européenne/Française EN 285 (indice de classement S 98-011) (Février 1997).

10 - D.GOULLET
Les contrôles de la stérilisation.Fascicule édité par le Centre d'Études sur la Pharmacie Hospitalière Cahors (1996).

11 - D.GOULLET
Contrôle de la stérilisation par la vapeur d'eau: analyse du diagramme d'enregistrement, Techniques Hospitalières (1987), 505, 37-41.

12 - D.GOULLET
Valeur stérilisatrice et intégrateurs des paramètres de la stérilisation par la vapeur d'eau.Rev. A.D.P.H.S.O. (1986), 11, n°2, 89-93.